انشغلت فترة طويلة من عمري بقراءة قصائد شعراء من مختلف الثقافات واللغات مترجمة إلى اللغة العربية. كنت أبحث عما يمكنني العثور عليه من قصائد لشعراء من الهند أو اليابان أو كوريا أو أستراليا، أو النرويج أو روسيا أو الأرجنتين، أو غيرها من بلاد لم ينتقل إلينا الكثير من آدابها. ورغم …
أكمل القراءة »أنف واحد يشمّ ماء الموهبة
“أربعون نصيحة لكتاب المستقبل” عنوان موضوع صحافي طريف في مجمله، على الرغم من جديته الخفية، أعدته صحافيتان فرنسيتان، ونشر في أحد الأعداد القديمة لمجلة لير الفرنسية، قبل أن تنشره بعد ترجمته إلى العربية مجلة الثقافة العالمية الكويتية. والموضوع، كما يدل عليه عنوانه، أربعون نصيحة، يوجهها أدباء كبار ومشهورون لمن يود …
أكمل القراءة »سؤال الهوية وأوسكار رامي مالك
كلما حقّق مهاجر أو لاجئ عربي موهوب في الغرب نجاحاً لافتاً، وإنجازاً مهماً، تذكّرنا، من جهة، خيبات من بقوا في أوطانهم من الموهوبين يتجرّعون حسرات اللامبالاة وويلات التجاهل والنكران، ومن جهة أخرى، ثار سؤال الهوية والانتماء لأولئك المنقسمين بين هويتين وانتماءين من جهة أخرى. وفي خبر فوز الممثل الأميركي من …
أكمل القراءة »سر حبنا فيه!
لم يكن سر حبنا فيه غامضاً، فقد انكشف منذ زمن طويل على مساحة شاسعة من الفن الأصيل الذي لم يكن لتستطيع الحدود أن تؤطره في مكان واحد، أو إيقاع واحد أو مزاج واحد. إنه الفنان الذي تجاوز الجغرافيا لكنه لم يغادر الجذور أبداً، وهو الفنان الذي اتكأ على الثقافة لكنه …
أكمل القراءة »استثمار من نوع آخر
بقلم : م.سعاد الكندري
أكمل القراءة »تفضل في الصالون
بقلم: سندس العريني أسابيع قليلة مرت على موضوع كان وليد وسائل التواصل الاجتماعي ، أقلع العنوان المستحدث على مجتمعاتنا من مطارات الهاش تاج وانتشر بسرعة البرق ، كيف ولماذانحتاج الكثير والعديد من المقالات لسرد جوانبه من نواح عدة سواء كانت نفسية ، دينية أوثقافية ؛ ألا وهو”#خليها_تعنس ” . من …
أكمل القراءة »“من غير ليه!”
بقلم: نصرة عمر
أكمل القراءة »اللغة المجوفة!
بقلم: نفلة محمد في المنتصف، بعيدًا بعض الشيء عن الضجيج المحتم الذي يصل للصفوف الأمامية، ويبعُد كثيرًا عن الصفوف الخلفية التي ربما لا تشهدُ الحدث كاملاً. أجلُس وأتابع بشغف الباحث عن كشف السرّ، وفي الوقت ذاته عن بطلانه. بين الناس هناك وفود من الكلمات تصل مسامعي، ويغيب بعضها، وما …
أكمل القراءة »لو غادركِ عصفور
بقلم: نواف الربيع / لا أعرف الجدوى من سؤال طفولي كهذا، ولم أفكر بالضحية التي تستحق طرح مثل هذا التساؤل عليها، ولكن أعلم بأن جرح الشجرة التي غادرها عصفور أعمق من جرح العصفور الذي لوح مودعا مع كل خفقة جناح. وأعلم بأن هذا الجرح لن يكتفي بالشفاء من وداعات كثيرة …
أكمل القراءة »مبادئ ثابتة… أفكار متحوّلة
إلى أي مدى لنا الحق في تغيير أفكارنا الخاصة، والعامة أيضا، بين حين وآخر، من دون أن يتهمنها الآخرون بالتذبذب؟ ما الذي يغيّر أفكارنا، وخصوصا التي كنا نصر عليها، وكأنها الحقيقة المطلقة في الحياة؟ ما الذي يجعل من شخصٍ كنا نراه المثل الأعلى لنا في يوم من الأيام، وقد تحوّل …
أكمل القراءة »