موقع سعدية مفرح موقع ثقافي للشاعرة والكاتبة سعدية مفرح
ـ وزارة الاعلام ضدي والوزير تدخل في توزيع أدوار «سيف العرب»
ـ نطالب باتحاد للمسرحيين حتى ندافع عن حقوقنا
ـــــــــــــــــــــــــــ
أجرت اللقاء: سعدية مفرح (وشارك فيه كل من ناصر الظفيري ووحيدة حيدر وقراء جريدة الوطن)
طالب الفنان عبد الحسين عبد الرضا بانشاء اتحاد للمسرحيين الكويتيين، حتى يستطيع الفنان الدفاع عن حقوقه من خلال الاتحاد ويقف في وجه الرقابة التي وصفها بأنها قاسية، وأشار في حديثه لقراء الوطن انه عانى كثيرا من الرقابة حيث ان رقباء الاعلام يحذفون ما يشاءون من النصوص دون مناقشة كاتب النص كما ان الرقابة تمتد اثناء العرض وعند التسجيل التلفزيوني.
وقال الفنان عبد الحسين ان وزارة الاعلام وقفت ضده في مسرحية «هذا سيفوه» لأنها لم تكن مستعدة لتحمل المسؤولية بعد أن اشتكى البعض على عرض المسرحية.
وألقى سبب عدم عرض مسرحية «سيف «العرب» على وزير الاعلام وقال انه كان يتدخل في توزيع الادوار مما خلق المشكلة. مشيرا الى ان تكليفه من قبل الوزارة لعمل المسرحية كان شفويا . والآن لا يمكن ان تحاكم الوزارة لعدم وجود اية عقود رسمية. وقال الفنان عبد الحسين عبد الرضا انه يحاول دائما ان يفتح المجال امام أية موهبة جديدة واضاف ان البروز لأي كان لا يمكن ان يكون الا اذا كان هذا الشخص موهوبا . وفيما يلي نص الحوار:
- من خلال لقاءاتك الصحفية الاخيرة يبدو لنا أن «الرقابة اصبحت همك الاول.. رغم اننا نرى ان العمل من اجل تخفيف الرقابة لا ينبغي ان يضطلع به فنان واحد ولكن ذلك دور نقابة مفترضة للفن والفنانين.. ما رأيك ؟
ـ ان أول محاولة لانشاء نقابة بدأت منذ عشرين عاما حيث انشئت جمعية الفنانين، ولكن الذي حدث هو انهم ركزوا في هذه الجمعية على المطربين والملحنين والموسيقيين وبعد ذلك بفترة اعدنا الكرة وكلمنا المسؤولين عن ضرورة انشاء نقابة للفنانين كالتي موجودة في مصر أو سوريا او غيرها من البلدان ولكن يبدو أن كلمة نقابة لم تكن محببة لديهم وهكذا فشل المشروع ايضا .
وفي الاونة الاخيرة وافقوا على «اتحاد للمسارح الاهلية ورغم انني احد مؤسسي المسارح الأهلية الا انني ارى ان تحرك هذا الاتحاد سيكون تحركا رسمياً أو شبه رسمي لان هذه المسارح مرتبطة بقانون جمعيات النفع العام وهي تابعة لوزارة الشئون. والحقيقة انني افضل ان يكون هناك اتحاد المسرحيين الكويتيين وليس اتحاد المسارح فالفنان هو الذي ينتمي للاتحاد وليس المسرح بحد ذاته. وربما نستطيع من خلال اتحاد المسرحيين الكويتيين أن ندافع عن حقوقنا كفنانين ونقف في وجه الرقابة القاسية
- هل تعتقد ان الرقابة قاسية الى هذا الحد ؟ وهل تعتقد ان قسوتها زادت في الاونة الاخيرة ؟
– نعم .. لقد زادت كثيرا ، وانا أكثر من عانى من الرقابة . ان رقباء الاعلام يحذفون ما يشاؤون من نصوصنا مباشرة بدلا من مناقشتنا به . ولا يكتفون بذلك بل انهم يراقبوننا اثناء العرض واثناء تسجيل العرض تليفزيونيا ، وبعد التسجيل يحذفون ما يشاؤون أيضا عن طريق المونتاج !! والشيء المزعج في الوقت الحالي هو انهم يبعثون برقيبين مختلفين كل ليلة عرض وهكذا قد نجد ان اول رقيبين يجيزان العرض ثم يأتي رقیبان اخران فيعترضان على مشهد معين مثلا ثم يأتي رقيبان ثالثان فيعترضان على جملة أو اكثر !!
- وهذا ما حدث لك أثناء عرض “هذا سيفوه” ؟!
ـ بالضبط… ففي مسرحية هذا سيفوه بعد ان اشتكى علينا بعض الاخوان كتب الرقباء التقرير ضدنا اما بدعم من وزارة الاعلام واما خوفا، وأنا أعتقد انهم كتبوه خوفا لأن وزارة الاعلام التي كانت موافقة على النص لم تتحمل المسؤولية !! أي ان الوزارة كلها وقفت ضد المسرحية وبالاخص ضد عبد الحسين عبد الرضا ليس بسبب عداء شخصي ولكن لعدم تحمل المسؤولية.
- هل تعتقد أن هبوط المستوى الفني لكثير من الأعمال الفنية يعود الى شدة الرقابة ؟
ـ طبعا .. حيث ان البعض في ظل وجود هذه الرقابة يتجه الى كتابة أي نص مسرحي تافه وهذا بالتأكيد سيساهم في تشويه الحركة المسرحية التي ناضلنا سنين طويلة في سبيل تأكيدها ومحاولة بنائها.
- نعرف أن مسرحية «هذا سيفوه» لم تسجل تلفزيونيا … هل هناك نية لاعادة عرضها وتسجيلها مستقبلا ؟
ـ قانونيا ليس هناك ما يمنع من اعادة عرضها وتسجيلها ولكن من الصعب القيام بذلك في الوقت الحالي لصعوبة تجميع العناصر التي قامت بتمثيلها.
- نلاحظ أن كل المسرحيات التي قدمت بعد التحرير هي مسرحيات كوميدية رغم مأساوية الحدث… فهل يلجأ الفنانون للشكل الكوميدي نتيجة لسهولته مثلا ؟
ـ لا أعتقد ، بالنسبة لي استعد الآن لتقديم مسرحية «سيف العرب» وهي أيضا تعالج قضية الاحتلال بأسلوب كوميدي ساخر، لأنني أرى أنه ليس من الصعوبة أن أبكي المتفرج ولكن الصعوبة تكمن في محاولة إضحاكه ! ثم اننا ننظر للامر من زاوية شر البلية ما يضحك».
- هناك من يقول بأن الوقت حاليا لا يسمح لنا بتقديم مسرحيات ضد صدام حسين لأن الأسرى لا يزالون بقبضة الطاغية، فما رأيك بهذا المنطق ؟
ـ أنا ضد هذا المنطق.. لأن المجرم يظل مجرما دائما حتى لو حاولنا مجاملته. صحيح أننا نتعاطف مع أسرانا ولكن لا ينبغي أن تجامل صدام من أجلهم، كما أن الأسرى ليسوا أفضل من شهدائنا .
- ان الكارثة التي وقعت لنا أكبر حجما من امكانية التعبير عنها .. فهل تعتقد أننا نمتلك الكاتب المسرحي الذي يستطيع إبراز جزء من حجم الكارثة على الأقل ؟
ـ اعتقد ان مثل هذا الكاتب موجود بالفعل ولكنه نادر. لأن كتابة السيناريو تختلف عن مجرد كتابة الفكرة أو القصة. وكتاب السيناريو المحترفون قليلون جدا ليس في الكويت وحدها، بل حتى في مصر والدليل على ما أقول ان أكثر الأعمال التي تقدم في مصر هي عبارة عن أعمال أجنبية تعاد كتابتها بواسطة كتاب مصريين.
- معهد الفنون المسرحية … ماذا قدم للحركة المسرحية ؟
ـ قدم لها مجموعة من الموظفين باستثناء قلة قليلة من الفنانين الحقيقيين.
- كان من المنتظر من المعهد تكوين فرقة طليعية أو قومية من خريجيه.
ـ هذا صحيح، وقد ورد مثل هذا الكلام أثناء مشكلة مسرحية «سيف العرب» بيننا وبين وزارة الاعلام التي كان من المقترح تقديمها لزعماء قمة الخليج حيث قلت انه كان من المفترض تكوين فرقة قومية تمثل الكويت في مثل هذه المناسبات ولكن المشكلة انه لا يوجد اهتمام بالفن لأن المسؤولين عن الفن لا يعرفونه ! ومثال على ذلك ما قاله لي احد المسؤولين حين اخبرته عن حاجتي لميكروفونات للمسرح فقال لي : ليش مع ان الميكروفونات بعشرة دنانير !!». اي انه لا يعرف ان اسوأ ميكرفون للمسرح يكلف أكثر من ٥٠٠ دينار !!
- كيف استطعت التوفيق في مسرحك بين جدية الطرح وكوميدية العرض بحيث تحظى اعمالك بنجاح فني وجماهيري في آن واحد ؟
ـ الحمد لله ، وربما يعود ذلك الى عنصر الخبرة ، ولكن بودي القول بأن ذلك غير كاف ، فطبيعة الجمهور الآن هي الملل ، انه يريد الجديد في كل شيء في العرض والطرح والموسيقا والديكور وكل شيء .
- في مسرحية «باي باي لندن» قدمت فنانين شابين هما داود حسين وانتصار الشراح، ولكنهما انفصلا عن خطك بعد ذلك وقدما مسرحيات هابطة .. هل انت مسؤول عن ذلك ؟
ـ انا احاول فتح المجال امام اية موهبة جديدة ، واؤمن بقدسية العمل الفني ، خاصة واننا ما زلنا قليلين كفنانين . وانا عندما افتح المجال امام احد فانه لا يبرز الا اذا كان موهوبا بالفعل حيث يبدأ يلفت نظر الآخرين اليه اما اذا قدمته ونجح ثم لم يحترم عمله بعد ذلك فهذه مسؤوليته وحده .
- كان الفنانان عبد الحسين عبد الرضا وسعد الفرج يشكلان ثنائيا قويا من خلال اعمالهما المشتركة.. فما هو سبب الفرقة بينكما؟
ـ ليس هناك سبب معين للفرقة ، وهذا الموضوع انتهينا منه منذ ١٠ سنوات وكل واحد منا الان له فرقته الخاصة وبشكل عام فان الثنائيات الفنية لا . تستمر دائما ، واحب ان اضيف ان خلافاتنا كفنانين مثل خلافات اعضاء المجلس الوطني يتهاوشون بالمجلس وبعد انتهاء الجلسة تجدهم اصدقاء واخوة .
- نلاحظ انك اصبحت مقلا في الاعمال التليفزيونية واخذت تركز على المسرح فقط .. ما السبب ؟!
ـ هذا صحيح، وقد يعود السبب في ذلك الي قسوة – الرقابة على المصنفات الفنية في الاونة الاخيرة ونحن نأمل برفع او تخفيف الرقابة كما رفعت عن الصحف حتى نستطيع العمل بحرية أكثر وعموما كنت قبل الغزو اصور مسلسلا تلفزيونيا جديدا بعنوان «قاصد خير» وهو مسلسل قديم باحداثه، ويصور في بيوت على نمط بيوت جليب الشيوخ والدوغة القديمة. وان شاء الله يلاقي هذا المسلسل نفس النجاح الذي لاقاه مسلسل «درب الزلق».
- كل اعمالك التي قدمتها كانت للكبار .. اليس في نيتك تقديم عمل خاص للاطفال؟
ـ يحتاج الطفل بالدرجة الاولى الى عنصر الابهار في كل ما يقدم اليه ، ونحن بصراحة لا نملك الامكانيات الكبيرة التي تؤهلنا لانتاج مسرح مبهر خاص بالطفل. وربما كان ذلك من مسؤولية الاعلام.
هل تعرفون مثلا ان مسرح الدسمة الذي سأعرض عليه مسرحية «سيف العرب» يفتقر حتى الى وجود الستائر وانني اقوم بتركيبها على حسابي الخاص بالاضافة الى تنظيف المسرح وتلبيس الكراسي وتركيب الاضاءة والسماعات وغير ذلك من التجهيزات التي يحتاجها المسرح.
- الم تساعدك الوزارة في انتاج «سيف العرب» خاصة وان اول تكليف بالاعداد لها كان من الديوان الأميري عن طريق الوزارة؟
ـ لا طبعا .. لان التكليف الذي وصلنا كان تكليفا شفويا ونحن لا نستطيع الان ان نحاكم الوزارة لعدم وجود اية عقود رسمية بيننا وبينهم.
لكن ارجع واقول ان السبب الاول والاخير في مشكلة مسرحية «سيف العرب» كان وزير الاعلام حيث خلق المشكلة بتدخله في توزيع الادوار.
- ترى.. كم تبلغ تكاليف انتاج المسرحية؟
ـ بحدود ۱۰۰ الف دينار.
- ما هي اخبار اخر التحقيق في العمليتين الارهابيتين اللتين نفذتا ضد مركزي فنون في السالمية والفنطاس؟
ـ لا جديد على حد علمي في التحقيق. ولكنني من وجهة نظري لا ولن اصر على ان الذين نفذوا العمليتين ليسوا عراقيين وليسوا فلسطينيين كما قد يتبادر الى اذهان البعض.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فقرات نشرت مع المقابلة:
سيف العرب:
مسرحية «سيف العرب» التي يستعد الفنان عبد الحسين عبد الرضا لتقديمها على مسرح الدسمة ابتداء من 10 فبراير الجاري مكونة من عدة لوحات تصور مأساة الاحتلال العراقي للكويت.
والمسرحية مأخوذة عن فكرة لحياة الفهد ورقية الكوت وقد كتبها الفنان عبد الحسين بنفسه في حين تقوم رقية الكوت باخراجها في اول عمل مسرحي لها.
ويشارك في تمثيل ادوار هذه المسرحية كل من حياة الفهد ومريم الصالح وخالد العبيد وعبد الامام عبدالله وسمير القلاف واحمد جوهر وطارق العلي.
وسيقوم بأعمال الديكور كل من نبيل الفيلكاوي وعنبر وليد.
اما اغاني المسرحية فقد كتبها عبد اللطيف البناي ولحنها أنور عبدالله وسيؤديها عبد الكريم عبد القادر.
أسوأ مقالة:
- حول أسوأ وأطرف ما كتبته الصحافة عنه قال الفنان عبد الحسين عبد الرضا:
ـ كان ذلك منذ زمن طويل حيث كتب عنه احد الصحفيين كلاما غير صحيح تضايقت منه كثيرا وكنت شابا انفعل بسرعة فعندما كلمت الصحفي وعاتبته على ما نشره قال ان ذلك مجرد دردشة فنية . فما كان مني الا ان رددت عليه بعنف وبعد يومين نشر لي هذا الصحفي رسما كاريكاتوريا يصورني وكأنني احمل مسدسين اهدده بهما بالقتل !!
واضاف الفنان عبد الرضا : لا يضايقني النقد حتى لو كان قاسيا ولكن الذي يضايقني حقا هو ان ينشر على لساني كلام لم اقله !! بل ان البعض يتعمد نشر مثل هذا حتى ارفع السماعة لاعاتبه مثلا وهذه عقدة يعاني منها البعض تأثرا بالصحافة الفنية المصرية في السابق.
أطرف رسالة:
- حول ما يصله من رسائل من معجبيه قال الفنان عبد الرضا :
ـ هناك رسائل من شدة جمالها تحتاج الى برواز ولكنني ما زلت أتذكر رسالة مؤدبة وصلت لي من فتاة صغيرة قالت لي فيها انها مقبلة على امتحانات الثانوية العامة وقد تسقط» اذا لم ارد عليها . فما كان مني سوى ان كتبت لها رسالة انصحها فيها بالدراسة وغير ذلك . وبعد ذلك بعشرة ايام وصلتني رسالة مليئة بالشتائم والسباب» من أهل الفتاة!!
ونسيت الأمر بعد ذلك الى ان قابلت إمرأة مع زوجها في لندن بعد «سالفة» الرسالة بعدة سنوات ، وبين ضحكات المرأة عرفت منها انها صاحبة الرسالة .. وان رسالتي التي ارسلتها لها وقعت في يد عمتها .. فقلت لها : ولكنني لم اكتب لك ما يدعو للغضب ؟ قالت : ايه بس انت عارف الحريم الكبار
واخذت تضحك !!
- مواقف طريفة اثناء الاحتلال:
- حول المواقف الطريفة التي تعرض لها الفنان عبد الحسين عبد الرضا اثناء الاحتلال قال المواقف كثيرة خاصة وان العراقيين كانوا يعرفونني جيدا ومن هذه الطرائف ما يلي:
- درب الهجع:
ـ كان للصديق الاخ جواد بوخمسين ثلاث سيارات في الهوليدي إن وقد اتصل به من اخبره بان العراقيين ينوون هدم الجدار وسرقتها فذهبنا الى هناك حيث وجدنا الجدار مهدوما بالفعل ولكن السيارات ما زالت موجودة، فاردنا اخراجها رغم انها بدون دفاتر، فقدت أول سيارة وكان معي جمال الكندري، وفي السيارة الثانية، ركب جواد بوخمسين في حين قاد السيارة الثالثة عبد الحميد الصراف، وما أن اقتربنا من اول «سيطرة» حتى قلت لجمال عن معي وبالفعل بدأنا نغني لا لا ولك.. من علمك.. على درب الهجع.. فما كان من الجندي العراقي الا ان رد علي وباللحن نفسه: اتفضل عيني فقلت له على نفس اللحن واللي وراي فقال واللي وراك..!
وبالفعل استطعنا المرور بسلام، بل اننا مررنا من السيطرة الاخرى لانهم اعتقدوا اننا ضباط كبار فاخذوا لنا تحية !!
- طير اللقلق:
ـ في احدى الليالي كنت اسير بالقرب من الهيلتون عندما اقتربت من احد الجنود العراقيين الكبار في السن فقلت له: «مرحبا خالي» فقال الجندي يا هلا فقلت له بلهجة عراقية خالي.. انته حلاتك هسة قاعد ببيتك عند المرية.. والوليد يخدمونك وكنت اظن انني سأثير شجونه مما يجعله ينفعل ولكنه رد علي ببرود قائلا: يا يبه تعرف طير اللقلق؟» قلت له بلي قال هذا طير اللقلق يعيش بالاهوار، بالطين، بالمي، بالبرد بالحر.. وكل هذا ما يهمه شيء.. تعرف ليش؟
قلت له: لا، فقال، فقال لان اعصاب رجليه ميتة .. واني هسة مثل طير اللقلق!
فقلت له اذا هيجي لعاد في امان الله.
- كردي:
ـ في أحد السيطرات سألني جندي عراقي قائلا انته شنو؟! فقلت: انا كويتي فقال: ما كو شيء كويتي، وكان كلامه «مكسر» فقلت له: انت منين؟ قال: من اربيل.. قلت له يعني كردي قال ايه كردي قلت له: انت ترضى واحد يقولك انت عربي؟! قال لي بعصبية: لا طبعاً.. انا كردي قلت له هم انا كويتي فاجاب باقتناع ايه .. ايه.. حقك!!
- شنو الاخبار:
في احدى المرات اختبأت مع مجموعة من الاصدقاء في احدى الشقق في منطقة سلوى وكانت الكهرباء مقطوعة، وكنا نترك الباب مفتوحا احيانا حيث يأتي بعض الاصدقاء ويحضرون لنا الاكل وغير ذلك. وكان معي صديق معتاد على سماع ثلاثة راديوهات في وقت واحد .. وعندما ينتهي من السماع يلتفت الي قائلا : ها ….شنو اخر الاخبار ؟!!.
- خوش منخشین:
ـ وكنا في احدى الليالي في نفس شقة سلوى عندما سمعنا طرقات على الباب فقلت : تفضل ادخل .. الباب مفتوح.
وكنت اعتقد أن الطارق هو الصديق فاضل مقامس او هاشم محمد ولكن الطرق استمر فقلت يا الله ادخل يا فاضل وبطل حركاتك.. ثم انني شتمت فاضل بالضحك طبعا . ولكني سمعت من يقول ليش تسب احنا جنود عراقيين.
فقمت لافتح الباب فوجدت انهم جنود عراقيون بالفعل. وكانت لي ايامها لحية طويلة ثم الني غيرت شكل وجهي وصوتي وقلت لهم: شتبون؟
قال لي واحد منهم انت مو الفنان عبد الحسين عبدالرضا ؟!
قلت لهم: لا طبعا .. عبد الحسين عبد الرضا موجود في لندن اصلا. فقال يابه علينا ؟!.. احنا نعرفك. فقلت في نفسي: لا والله خوش منخشين!!
- كنكية:
ـ في احد الايام كنا نعمل في توزيع الفلوس» وكان لدينا مبلغ بحدود ١٠٠ الف دينار، وكنا نسكن في شقة من شقق معرفي التي كان يختبيء فيها الاميركان فسمعنا طرقات على الباب وعندما فتحنا أخبرنا احد السكان بأن الجنود العراقيين يحاصرون البناية لتفتيشها فقلت للصديق جواد بو خمسين خذ الفلوس وخشها وانا اخذهم بالصيحة اذا عرفوني. قال: «لا انا راح انخش معاها قلت له كيفك. ففكرنا أن نرفعه بالكنكية فقال جواد وين الكنجية؟ قلت له اسمها كنكية مو كنجية !!.. ثم رفعناه داخلها وكانت مليئة بالغبار وانتظرنا فترة طويلة جدا ولكن لم يحضر احد للتفتيش، فانزلنا جواد حيث اصبح شكله وكأنه خارج من القبر.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سين .. وجيم (أسئلة القراء عبر الهاتف):
- كم عمرك؟
ـ خمسين سنة
- والفني؟
ـ ٣٢ سنة بالتمام والكمال.
- شعورك اثناء لحظة التحرير ؟
ـ كانت ولادة جديدة وهو شعور كل كويتي بفرحة عودة الشرعية والهوية.
- بدونك ليس هناك فن.. لا تعتزل؟
ـ خلاص عدلنا عن الاعتزال.
- كم عدد اولادك؟
ـ خمسة، ولدان وثلاث بنات.
ـ متزوج؟
ــ عيل لاقيهم زرع بالحوش مثلا؟
- سمعنا انك ستتعاون فنيا مع عبدالله رويشد؟
ـ رويشد فنان جيد، ولكن الذي سيغني اغنيات «سيف العرب» هو عبد الكريم عبد القادر.
- هل تشعر انك كبرت؟
ـ احس بذلك عندما ارى اولادي واحفادي بل انني في الاسبوع الماضي خطبت لي ابنتان!
- كم مرة تزوجت؟
ـ ثلاث.. او اربع..!
- اين كنت اثناء الازمة؟
ـ في الكويت.
- صامد يعني؟
ـ لا .. لا اعتبر نفسي من الصامدين ولكن كنت موجودا.. كلمة صامد اصبحت غير مرغوب فيها وتضايق بعض الناس!
- ما رأيك بقضية “الجنسية الثانية”؟
ـ انا مو وزير الداخلية.
- رأيك الشخصي كفنان؟
ـ انا متعاطف مع هذه الفئة طبعا وليس هناك فرق بين كويتي وكويتي.. بل انني متعاطف كثيرا مع فئة البدون.. فالكثير من هؤلاء استشهد او اسر او عاني الأمرين اثناء الاحتلال وان الاوان لحل هذه القضية.
( جريدة الوطن، ديوانية الوطن/ الخميس ٣ شعبان ١٤١٢ هـ ، ٦ فبراير ۱۹۹۲/ العدد ١٩٢/٥٧٤٦)
